Presentación del libro del barrio de Telleriarte
Entre los barrios rurales de Legazpi, aunque Brinkola y Aztiria destacan, Telleriarte también tiene un gran encanto: una bonita plaza, un camino para pasear alrededor del río Urola, el palacio de Elorregi, una ermita, la casa de Pastain y las fiestas de San Juan. El próximo domingo, Félix Ibargutxi presentará el libro sobre Telleriarte a las 12:30 en la plaza del barrio.
El libro, titulado Telleriarte, de nuevo, es una publicación basada en la historia editada por la asociación cultural Burdinola. Además, se ha completado una serie de publicaciones sobre las casas y familias que han existido en el pueblo.
En los últimos años, Burdinola ha publicado trabajos sobre los barrios de Elbarrena y Egialde, así como sobre el centro del pueblo. Anteriormente, se publicó Brinkola gogoan (1999), que fue el precursor de este nuevo libro titulado Telleriarte, casa por casa, publicado en 1994. Hay dudas sobre si tendremos tantos libros sobre la historia reciente del pueblo.
Este libro, escrito en euskera y castellano, relata la historia de todas las casas, incluyendo las de Motxorro y Udana. Cada casa tiene su propia sección y el barrio se ha dividido de la siguiente manera: Udana (casa de los alemanes y otras); Albitxuri (alrededores de Elortza y Saletxe); San Juan (Elorregi, Erraizabal y otros); Telleriarte (casas de Korkostegi, Esaizal y Pastain); Zatuierreka (Zelanda, Zatui y otras casas); y Mirandaola (Markastegi, Sanmigeletxeberri y muchas más).
En otra sección, se ofrece información sobre veinte casas que ya han desaparecido, mencionando el molino de Markastegi, la casería de Mendiola, la venta de Zatu y la casa del sereno de la ermita de San Miguel.
Esta publicación de 400 páginas incluye muchas fotografías y algunos mapas. El texto introductorio ha sido escrito por el investigador José Luis Ugarte, quien aporta el mayor conocimiento sobre el barrio.
La asociación Burdinola ha contado con tres patrocinadores: el ayuntamiento, la agencia de vivienda Korosti y la asociación de vecinos del barrio de Arrizabala. El autor del libro es el legazpiarra Félix Ibargutxi, quien ha recopilado testimonios de quienes viven en las casas, ha reunido algunas fotografías antiguas y, sobre todo, ha investigado en los protocolos de Oñati. Ha tomado como punto de partida la publicación Telleriarte, casa por casa. El diseño del libro ha estado a cargo de la legazpiar Elena Aseginolaza, trabajadora de la imprenta Gertu.
Ibargutxi nació en 1956 en la casería Frailenea de Elbarren. Vive en San Sebastián, pero mantiene un vínculo con su lugar de nacimiento. Estudió Periodismo en la Universidad de Navarra (1973-78) y tras pasar unos años en las revistas Zeruko Argia y Habe, desde 1986 trabaja en El Diario Vasco, coordinando el suplemento en euskera Zabalik y actuando como especialista en cultura y temas vascos. Ha recibido dos premios: el Rikardo Arregi (1991, por un reportaje sobre personas llamadas Dios) y el Argia (2007, por hacer un seguimiento de las producciones culturales en euskera). A través de la asociación Burdinola, ha publicado cuatro trabajos sobre las casas y familias de Legazpi.
